eight.Gebruik NOOIT een apparaat wanneer het snoer of de stekker is beschadigd, wanneer het apparaat een defect heeft vertoond, of wanneer deze is gevallen of op een andere wijze is beschadigd. Retourneer het toestel voor onderzoek of elektrische of mechanische reparaties aan de fabrikant.
•Cualquier aparato reparado o sustituido estará garantizado en estos términos durante todo el resto del for everyÃodo de garantÃa.
eighteen.Probeer elektrische of mechanische functies op deze unit NOOIT zelf te repareren of af te stellen. De binnenkant van de unit bevat geen onderdelen die door gebruikers onderhouden kunnen worden. Eventuele reparaties dienen
The BROWN coloured wire need to be connected to the terminal, which can be marked Using the letter "L" or is coloured RED.
four.NO coloque el humidificador cerca de fuentes de calor como estufas, radiadores y calentadores. Coloque su humidificador en una pared interna cerca de una toma de corriente eléctrica. Para obtener los mejores resultados, el humidificador deberÃa estar al menos a 100
19.En cas de détérioration du cordon ou de la prise d’alimentation, il incombe au fabricant, son agent de services après-venteou toute personne agréée, de remplacer la pièce endommagée pour éviter tout Risk.
•Värmeelementet inte har ändrats eller missbrukats på nåreceived sätt eller har reparerats av någon annan än Holmes Products and solutions Europe auktoriserade servicepersonal.
Let Option stand twenty minutes, cleaning all inside surfaces using a tender brush. Dampen a cloth with undiluted white vinegar and wipe out complete tray to eliminate scale.
2.For at undgå manufacturer eller elektrisk chok skal apparatet altid tilsluttes direkte til en stikdåse, og stikket sættes helt in.
Make sure you Be aware which the colour of such mains wires may well not correspond Along with the colour markings that establish the terminals as part of your plug. Please commence as follows:
•Onder deze garantie worden geen rechten gegeven aan een persoon die het apparaat tweedehands of voor commercieel of gemeenschappelijk gebruik verkregen heeft.
four.Befugteren må IKKE placeres i nærheden af komfurer, radiatorer og varmeovne, Guys skal sættes op på en indvendig væg i nærheden af en stikdåse. Befugteren bør være mindst a hundred mm væk fra væggen for at opnå det bedste resultat.
two.Hvis du må skifte ut enheten, vennligst returner den Reparatur des Wassertanks i originalemballasjen til det stedet der du kjøpte den. Ta med kvitteringen for kjøpet.
•Dans l’éventualité unbelievable d’une panne, prière de ramener l’humidificateur au level de vente, avec la facture et un exemplaire